HNU teams and student-athletes honored for classroom achievements